V tomto dokumentu uvádíme obchodní podmínky týkající se používání služby Google Analytics (dále jen „služba“) uzavřené mezi Google Inc. a vámi (buď fyzickou, nebo právnickou osobou, kterou zastupujete jako pověřený zaměstnanec nebo zástupce) (dále jen „vy“). Pečlivě si je prosím přečtěte. KLEPNUTÍM NA TLAČÍTKO „PŘIJÍMÁM“, DOKONČENÍM REGISTRAČNÍHO PROCESU A/NEBO POUŽITÍM SLUŽBY DÁVÁTE NAJEVO, ŽE MÁTE NÁROK NA ÚČET A ŽE PŘIJÍMÁTE ZÁVAZEK VŠECH TĚCHTO OBCHODNÍCH PODMÍNEK SLUŽBY („DOHODA“). Služba je vám nabízena za předpokladu, že bez úprav souhlasíte s obchodními podmínkami a oznámeními uvedenými v tomto dokumentu.
1. DEFINICE
„Účet“ znamená platební účet služby. Všechny profily napojené na jednom webovém místě sjednotí počty zhlédnutí před stanovením poplatku za službu webového místa.
„Zákaznickými daty“ se rozumí data týkající se charakteristik a činností návštěvníků vašich webových stránek nashromážděná prostřednictvím GATC a poté odeslaná do serverů a podrobená analýze procesního softwaru.
„Dokumentací“ se rozumí veškerá vlastnická dokumentace, kterou vám Google dává k dispozici za účelem použití procesního softwaru včetně veškeré dokumentace dostupné online nebo jinou cestou.
„Počet zhlédnutí“ je jednotka pro měření využívání služeb. Počet zhlédnutí se používá, je-li GATC provedeno na webové stránce, na kterou vstoupí návštěvník a která je zpracovaná jako součást profilu. Počet zhlédnutí bude započítán za každý případ GATC na webové stránce a za každý profil přijímající informace z GATC pro takovou webovou stránku.
„Procesním softwarem“ se rozumí vlastnický software Google Analytics a všechny jeho upgrady, který analyzuje zákaznická data a vytváří zprávy.
„Profilem“ se rozumí shromažďování nastavení, která společně určují informaci, jež bude zahrnuta nebo vyloučena z konkrétní zprávy. Například profil by mohl být zřízen k zobrazení malé části webové stránky jako unikátní zprávy. V rámci jednoho webového místa může být zřízeno několik profilů.
„Zprávou“ se rozumí výsledná analýza, která se zobrazí na www.google.com/intl/cs/analytics (nebo jiné URL, kterou může Google čas od času poskytnout) pro každý profil. Počet tabulek, grafů a statistik obsažených ve zprávě se liší podle edice služby.
„GATC“ se rozumí vyhledávací kód Google Analytics, který je instalován na webové stránce za účelem získávání zákaznických dat, spolu se všemi opravami, aktualizacemi a upgrady, které jsou vám poskytnuty (souhrnně jako „GATC“).
„Servery“ se rozumí servery ovládané společností Google (nebo jejími zcela vlastněnými dceřinými společnostmi), na nichž jsou uloženy procesní software a zákaznická data.
„Webovým místem“ se rozumí skupina webových stránek, které jsou napojeny na účet a používají stejné GATC. Každé webové místo se skládá z výchozího profilu, který měří všechny stránky webového místa. V rámci webového místa lze zřídit další profily pro podrobnější hodnocení dílčích částí webového místa. „Softwarem“ se rozumí GATC a procesní software.
2. POPLATKY A SLUŽBY. S výhradou v části 15 tohoto dokumentu vám budou služby poskytovány bez poplatku do počtu 10 milionů zhlédnutí měsíčně na každý účet.
Google může čas od času změnit své poplatky a platební podmínky v souvislosti se službami, včetně ne však výlučně za účelem připočtení nákladů za zeměpisná data, import dat o nákladech z vyhledávačů nebo další poplatky, které účtují třetí strany společnosti Google nebo jejím plně vlastněným dceřiným společnostem za zahrnutí dat do servisních zpráv. Změny poplatků nebo platebních podmínek platí od vašeho přijetí těchto změn, které budou zveřejněny na www.google.com/intl/cs/analytics (nebo jiné URL, kterou může Google čas od času poskytnout). Pokud nebude uvedeno jinak, budou všechny poplatky uváděny v amerických dolarech. Nedoplatek se stává splatný okamžitě po ukončení této dohody z jakéhokoliv důvodu a všechny náklady na zasílání (včetně právních poplatků) vzniklé společnosti Google budou přičteny k dlužné částce a mohou být účtovány na kreditní kartu nebo jiný účtovací mechanismus spojený s vaším účtem Adwords.
3. ČLENSKÝ ÚČET, HESLO A BEZPEČNOST. Pro registraci služby musíte dokončit registrační proces tím, že společnosti Google podáte aktuální, úplné a přesné informace, jak je požaduje registrační formulář, včetně své e-mailové adresy (uživatelského jména) a hesla. Svá hesla si musíte chránit, přičemž přebíráte plnou odpovědnost za způsob, jakým budete vy i třetí strana své účty používat. Jste výhradně odpovědní za veškeré činnosti, které budou probíhat na vašem účtu. Souhlasíte s tím, že pokud dojde k neoprávněnému použití vašeho účtu nebo k jakémukoliv jinému porušení bezpečnosti, budete neprodleně informovat společnost Google, jakmile se o takové situaci dozvíte. Čas od času se může stát, že se zaměstnanci podpory Google (nebo jeho plně vlastněných dceřiných společností) přihlásí do služby pod vaším zákaznickým heslem za účelem údržby nebo zlepšení služby, a to včetně vyřizování vašich technických nebo účetních potíží. Tímto potvrzujete takový vstup a souhlasíte s ním.
4. NEVÝHRADNÍ LICENCE. Google vám tímto uděluje omezenou, odvolatelnou, nevýhradní licenci, která nesmí být dále udělována jako podlicence, na instalaci, kopírování a používání GATC výhradně tak, jak je to nutné pro používání služby pro jednu nebo více webových stránek, které vlastníte a ovládáte (souhrnně jako „webové stránky“). Podle obchodních podmínek této dohody máte povolen vzdálený přístup, zobrazení a stahování svých zpráv uložených na www.google.com/intl/cs/analytics (nebo jiné URL, kterou může Google čas od času poskytnout). Vaše licence na používání a přístup k softwaru a službám (které mohou bez omezení zahrnovat software, dokumentaci a zprávy) je podmíněna tím, že splníte obchodní podmínky dohody, včetně:
Vy sami nebudete (i) kopírovat, upravovat, přizpůsobovat, překládat ani jiným způsobem vytvářet díla odvozená od softwaru nebo dokumentace; (ii) reverzně analyzovat, rozebírat, rozkládat nebo se jinak pokoušet odhalit zdrojový kód softwaru s výjimkou případu, kdy je to výslovně povoleno zákonem ve smyslu jurisdikce, pod niž náležíte; (iii) pronajímat, prodávat, postupovat nebo jinak převádět práva k GATC, procesnímu softwaru, dokumentaci nebo službám; (iv) odstraňovat jakákoliv vlastnická oznámení nebo štítky na softwaru nebo ty, které budou umístěny službou; nebo (v) používat, zveřejňovat, přenášet nebo zavádět jakékoliv zařízení, software nebo postup, který zasahuje nebo je určen k zasahování do provozu služby nebo softwaru, a neumožníte, aby takové činnosti mohla provádět třetí strana. Software, službu a zprávy budete používat výhradně pro své vlastní interní použití a neposkytnete software nebo službu pro timesharing, poskytovateli aplikační služby nebo k použití servisního střediska. Při používání dokumentace, softwaru, služby a zpráv a přístupu k nim musíte dodržet všechny platné zákony a nařízení.
Tato licence bude ukončena, jakmile nesplníte podmínky této dohody. Po takovém ukončení musíte zničit všechny originály a kopie GATC, které vlastníte, což musíte písemně potvrdit společnosti Google do tří (3) pracovních dní po ukončení a musíte přestat využívat službu, aniž by k tomu společnost Google musela vydávat písemný souhlas.
5. ZACHOVÁNÍ DŮVĚRNÉ POVAHY INFORMACÍ. „Důvěrné informace“ jsou veškerá vlastnická data a veškeré další informace, které jedna strana druhé sdělí písemně a označí je slovem „důvěrné“ nebo ústně, přičemž je do pěti pracovních dnů sdělí ještě písemně s označením „důvěrné“. Bez ohledu na výše uvedené důvěrné informace nezahrnují žádné informace, které jsou známé nebo které vstoupí ve známost široké veřejnosti a které jsou již v majetku přijímající strany před vyzrazením některou stranou nebo které jsou nezávisle vyvinuty přijímací stranou bez použití důvěrných informací. Žádná strana nesmí použít či vyzradit důvěrné informace druhé strany bez předchozího písemného souhlasu této strany s výjimkou účelu, kterým je provádění závazků strany podle dohody nebo pokud tak bude vyžadovat zákon, nařízení nebo soudní příkaz. V takovém případě pak musí strana, která je nucena vyzradit důvěrné informace, poskytnout straně druhé dostatečnou a přiměřenou oznamovací lhůtu ještě před vyzrazením takové informace. Při ukončení této dohody obě strany urychleně vrátí nebo zničí všechny důvěrné informace a na žádost poskytnou písemné osvědčení o tom, že tak učinily. Odpovídáte za zabezpečení svého hesla (hesel) a uživatelských jmen, které vám společnost Google vydá, a za veškeré použití či zneužití vašeho účtu v důsledku použití vašeho hesla nebo uživatelského jména, které vám bylo vydáno. Souhlasíte s tím, že pokud dojde k neoprávněnému použití vašeho účtu nebo k jakémukoliv jinému porušení bezpečnosti, musíte neprodleně informovat společnost Google.
6. INFORMAČNÍ PRÁVA A PUBLICITA. Google a jeho plně vlastněné dceřiné společnosti si mohou ponechat a používat - za předpokladu, že budou dodrženy podmínky ochrany osobních údajů (které naleznete na http://www.google.com/intl/cs/privacy.html nebo na jiné URL, kterou Google může čas od času poskytnout) - informace nashromážděné v rámci vašeho používání služeb. Společnost Google nebude sdílet informace související s vámi nebo vaším webovým místem s žádnou třetí stranou, ledaže společnost Google (i) má váš souhlas; (ii) dojde k závěru, že to požaduje zákon, nebo jedná v dobré víře, že přístup, zachování nebo vyzrazení takových informací je přiměřeně vhodné k ochraně práv, majetku nebo bezpečnosti společnosti Google, jejích uživatelů nebo veřejnosti; nebo (iii) poskytne takové informace za určitých omezených okolností třetím stranám za účelem provádění úkolů v zájmu společnosti Google (např. účtování nebo ukládání dat) s přísnými omezeními, které znemožňují použití nebo zneužití dat s výjimkou případů, kdy to nařídí společnost Google. Pokud se tak děje, tak jedině podle dohod, které takové strany zavazují ke zpracování informací pouze podle pokynů společnosti Google a v souladu s touto dohodou a příslušnými opatřeními v oblasti důvěrné povahy informací a zabezpečení.
7. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ. Nepoužijete (a nedovolíte třetí straně, aby použila) službu k vyhledávání nebo ke získávání osobních údajů uživatelů internetu ani nebudete spojovat (a nedovolíte třetí straně aby spojovala) data získaná z vaší webové stránky (stránek) (nebo z webových stránek třetích stran) s osobními údaji uživatelů z jakéhokoliv zdroje v rámci vašeho použití (nebo použití třetích stran) služeb. Musíte mít a řídit se příslušnými zásadami ochrany osobních údajů a dodržovat všechny platné zákony týkající se získávání informací od návštěvníků vašich webových stránek. Musíte zveřejnit podmínky v oblasti ochrany osobních údajů a tyto podmínky musí obsahovat oznámení o používání cookie, které sbírá anonymní údaje o provozu.
8. ODŠKODNĚNÍ. Souhlasíte s odškodněním, krytím a ochranou společnosti Google a jejích plně vlastněných dceřiných společností na vaše náklady v případě jakýchkoliv nároků, žalob, řízení a sporů třetích stran vznesených proti společnosti Google nebo některému z jejích referentů, ředitelů, zaměstnanců, zástupců nebo poboček a všech souvisejících závazků, škod, vyrovnání, sankcí, pokut, nákladů a výloh (včetně přiměřených poplatků za právní zastupování a výloh na další soudní spory a to bez omezení) vzniklých společnosti Google nebo některému z jejích referentů, ředitelů, zaměstnanců, zástupců nebo poboček, které vyplývají z nebo se týkají (i) vašeho porušení jakékoliv obchodní podmínky této dohody, (ii) vašeho používání služby, (iii) vašeho nedodržení platných zákonů, pravidel nebo nařízení v souvislosti se službou nebo (iv) funkcemi vaší značky. V takovém případě vám Google předloží písemné oznámení o takovém nároku, soudním řízení nebo žalobě. Jste povinni plně spolupracovat tak, jak bude přiměřeně nutné k obraně případného nároku. Google si vyhrazuje právo převzít na své vlastní náklady obhajobu a řízení jakékoliv záležitosti odškodnění z vaší strany.
9. TŘETÍ STRANY. Pokud poskytnete přístup do vašeho účtu nebo jakékoliv jeho části třetí straně nebo použijete službu za účelem získání informací jménem třetí strany („třetí strana“), ať už k tomu máte oprávnění společnosti Google nebo jejích plně vlastněných dceřiných společností, či nikoliv, bude pro vás platit část 9.
Pokud použijete službu jménem třetí strany, prohlašujete a zaručujete, že (a) jste oprávnění jednat jménem takové třetí strany a jste vázáni touto dohodou, (b) mezi třetí stranou a vámi je třetí strana držitelem veškerých práv na zákaznická data v příslušném účtu a (c) že neprozradíte zákaznická data třetí strany žádné další straně bez souhlasu této třetí strany.
Jste povinni zajistit, aby každá třetí strana byla vázána podmínkami této dohody a řídila se jimi. Google a jeho plně vlastněné dceřiné společnosti neposkytují žádné záruky přímých nebo nepřímých výhod pro žádnou třetí stranu. S ohledem na třetí strany musíte přijmout všechna nutná opatření ke zřeknutí se veškerých prohlášení nebo záruk, které se mohou týkat společnosti Google a jejích plně vlastněných dceřiných společností, služby, softwaru nebo zpráv nebo jejich použití. Souhlasíte s odškodněním, krytím a ochranou společnosti Google a jejích plně vlastněných dceřiných společností na vaše náklady v případě jakýchkoliv nároků, žalob, řízení a sporů třetích stran vznesených proti společnosti Google nebo proti některému z jejích referentů, ředitelů, zaměstnanců, zástupců nebo poboček a všech souvisejících závazků, škod, vyrovnání, sankcí, pokut, nákladů a výloh (včetně přiměřených poplatků za právní zastupování a výloh na další soudní spory, a to bez omezení) vzniklých společnosti Google nebo některému z jejích referentů, ředitelů, zaměstnanců, zástupců nebo poboček, které vyplývají z nebo se týkají (a) veškerých prohlášení a záruk, které jste přijali ohledně jakéhokoliv aspektu služby, softwaru nebo zpráv pro třetí strany, (b) veškerých nároků vznesených třetí stranou nebo jejím jménem týkajících se přímo či nepřímo vašeho používání služby, softwaru a zpráv, (c) porušení vašich závazků o ochraně osobních údajů vůči třetí straně a (d) veškerých nároků s ohledem na jednání nebo opomenutí třetích stran v souvislosti se službami, softwarem nebo zprávami.
10. VYLOUČENÍ ZÁRUK. Informace a služby zahrnuté do služby nebo díky službě dostupné včetně zpráv mohou obsahovat nepřesnosti nebo typografické chyby. Informace uvedené v tomto dokumentu jsou předmětem pravidelných úprav. Google a/nebo jeho příslušní dodavatelé mohou zlepšovat a/nebo měnit službu nebo software kdykoliv s oznámením nebo bez oznámení. Google neprohlašuje ani neposkytuje záruky, že služba bude nepřerušovaná nebo bezchybná, že budou opraveny závady nebo že služba, software nebo jiný software serveru nebudou obsahovat viry nebo jiné škodlivé složky. Google nezaručuje ani neprohlašuje, že používání služby nebo zprávy budou správné, přesné, včasné nebo jinak spolehlivé. Výslovně souhlasíte s tím, že Google a jeho plně vlastněné dceřiné společnosti nenesou žádnou odpovědnost za neoprávněný přístup k zákaznickým datům a datům z vašich webových stránek nebo za jejich změny.
SLUŽBA, SOFTWARE A ZPRÁVY JSOU POSKYTOVÁNY TAK, „JAK JSOU“, A NEEXISTUJÍ ŽÁDNÉ ZÁRUKY, NÁROKY NEBO PROHLÁŠENÍ ZE STRANY SPOLEČNOSTI GOOGLE A/NEBO JEJÍCH DCEŘINÝCH SPOLEČNOSTÍ A POBOČEK, AŤ JIŽ VYJÁDŘENÉ, VYPLÝVAJÍCÍ, NEBO ZÁKONEM STANOVENÉ S OHLEDEM NA SLUŽBU, SOFTWARE, DOKUMENTACI A ZPRÁVY, VČETNĚ ZÁRUK KVALITY, VÝKONNOSTI, NENARUŠENÍ, OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČET ANI ŽÁDNÉ ZÁRUKY VYTVOŘENÉ BĚHEM OBCHODOVÁNÍ, PLNĚNÍ SMLOUVY NEBO OBCHODNÍHO VYUŽITÍ. GOOGLE NEZARUČUJE, ŽE SLUŽBA, SOFTWARE NEBO ZPRÁVY BUDOU SPLŇOVAT VAŠE POŽADAVKY, ANI ŽE BUDOU BEZ CHYB NEBO ŽE PROVOZ SLUŽEB BUDE NEPŘERUŠOVANÝ. VÝŠE UVEDENÁ USTANOVENÍ A VYLOUČENÍ JSOU DŮLEŽITOU ČÁSTÍ TÉTO DOHODY A BYLY ZÁKLADEM PRO STANOVENÍ CENY ÚČTOVANÉ ZA SLUŽBU. NĚKTERÉ STÁTY NEUMOŽŇUJÍ VYLOUČENÍ PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY; V TAKOVÉM PŘÍPADĚ SE NA VÁS TOTO VYLOUČENÍ NEVZTAHUJE.
11. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI. GOOGLE A JEHO PLNĚ VLASTNĚNÉ DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI NEBUDOU ODPOVĚDNÉ UŽIVATELI NEBO ŽÁDNÉ TŘETÍ STRANĚ, KTERÁ SI BUDE ČINIT NÁROK NA NÁHRADU ZA JAKÉKOLIV NEPŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ, TRESTNÍ, NÁSLEDNÉ (VČETNĚ UŠLÝCH ZISKŮ NEBO DAT ZTRACENÝCH PROSTŘEDNICTVÍM SLUŽBY, A TO BEZ OMEZENÍ) NEBO NÁHODNÉ ŠKODY, AŤ JIŽ ZALOŽENÉ NA NÁROKU NEBO VÝKLADU SMLOUVY, ZÁRUCE, NEDBALOSTI, PŘÍSNÉ ODPOVĚDNOSTI NEBO JINÝCH OBČANSKOPRÁVNÍCH DELIKTECH, PORUŠENÍ ZÁKONNÝCH POVINNOSTÍ, ODŠKODNĚNÍ NEBO PŘÍSPĚVKU NEBO JINAK I V PŘÍPADĚ, KDY O MOŽNOSTI TAKOVÝCH ŠKOD BYLA INFORMOVÁNA SPOLEČNOST GOOGLE A/NEBO JEJÍ DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI A POBOČKY. VYLOUČENÍ OBSAŽENÉ V TOMTO ODSTAVCI PLATÍ BEZ OHLEDU NA SELHÁNÍ VÝLUČNÝCH NÁPRAVNÝCH PROSTŘEDKŮ V NÁSLEDUJÍCÍM ODSTAVCI. NĚKTERÉ STÁTY NEPOVOLUJÍ OMEZENÍ NEBO VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI ZA SOUVISEJÍCÍ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY, PROTO SE OMEZENÍ NEBO VYLOUČENÍ V TOMTO A PŘEDCHOZÍM ODSTAVCI NEMUSÍ VZTAHOVAT NA VÁS.
Celková souhrnná odpovědnost společnosti Google (a jejích plně vlastněných dceřiných společností) vůči vám nebo případné další straně za jakékoliv ztráty nebo škody vzniklé z nároků, požadavků nebo žalob vyplývajících z této dohody nebo se této dohody týkajících nesmí překročit částku 500 USD.
12. ÚROVNĚ SLUŽEB. Google nezaručuje, že služba bude v provozu vždy nebo během případného odstavení (1) způsobeného výpadky jakýchkoliv veřejných internetových páteří, sítí nebo serverů, (2) způsobeného závadami na vašem vybavení, systémech nebo místních službách zprostředkování přístupu, (3) pro účely dříve naplánované údržby nebo (4) v souvislosti s událostmi, které se vymykají kontrole společnosti Google (nebo jejích plně vlastněných dceřiných společností), např. stávky, nepokoje, vzpoury, požáry, povodně, výbuchy, válečný konflikt, akce vlády, pracovní podmínky, zemětřesení, přírodní katastrofy nebo přerušení dodávek internetových služeb do oblasti, ve které má společnost Google (nebo její plně vlastněné dceřiné společnosti) nebo vy vlastní nebo hostované servery. Také nemůžeme vždy zaručit úplnou správnost všech aspektů vašich zpráv.
13. OZNÁMENÍ O VLASTNICKÝCH PRÁVECH. Služba, která zahrnuje nejen GATC a software Google Analytics, a všechna práva duševního vlastnictví v rámci služby jsou a zůstanou vlastnictvím společnosti Google (a jejích plně vlastněných dceřiných společností). Všechna práva týkající se procesního softwaru, která vám výslovně nebyla udělena prostřednictvím této dohody, jsou tímto výslovně vyhrazena a zůstávají společnosti Google a držitelům jejích licencí, včetně práva společnosti Google (a jejích plně vlastněných dceřiných společností) na výhradní vlastnictví softwaru a dokumentace Google Analytics, a to bez omezení. Aniž by byla dotčena obecnost předchozích informací, souhlasíte s tím, že nebudete (a že nedovolíte ani žádné třetí straně, aby tak učinila): (a) vydávat podlicence, distribuovat nebo používat službu mimo rámec udělený licencí v tomto dokumentu, (b) kopírovat, upravovat, přizpůsobovat, překládat, vytvářet odvozeniny, reverzně analyzovat, rozebírat, rozkládat procesní software nebo se jinak pokoušet odhalit zdrojový kód nebo obchodní tajemství týkající se služby, (c) používat ochrannou známku, obchodní jména, servisní značky, loga, doménová jména a další charakteristické rysy značky nebo autorská práva nebo jiná vlastnická práva spojená s poskytováním služeb za jakýmkoliv účelem bez výslovného písemného souhlasu společnosti Google, (d) registrovat, pokoušet se registrovat nebo pomoci někomu jinému zaregistrovat ochrannou známku, obchodní název, obchodní značky, loga, doménová jména a další charakteristické rysy značky, autorských práv nebo jiná vlastnická práva spojená se společností Google (nebo jejími případnými plně vlastněnými dceřinými společnostmi) nebo (e) odstraňovat, skrývat nebo měnit jakékoliv oznámení o autorských právech k ochranné známce nebo jiná vlastnická práva uvedená v nebo na jakémkoliv prvku služby.
14. PRÁVA VLÁDY SPOJENÝCH STÁTŮ. Pokud dojde k akvizici používání služby ze strany nebo jménem vlády Spojených států nebo hlavního dodavatele nebo subdodavatele vlády Spojených států (na jakémkoliv stupni) v souladu s 48 C.F.R. 227.7202-4 (pro akvizice ministerstva obrany (DOD)) a 48 C.F.R. 2.101 a 12.212 (pro akvizice, které se netýkají DOD), budou práva na software vlády včetně jejích práv používat, měnit, reprodukovat, rozšiřovat, provádět nebo prozradit software nebo dokumentaci ve všech ohledech předmětem práv komerční licence a omezení uvedených v této dohodě.
15. TRVÁNÍ a UKONČENÍ. Kterákoliv strana dohody může dohodu ukončit kdykoliv z jakéhokoliv důvodu.
Po ukončení nebo vypršení platnosti této dohody, ukončí společnost Google poskytování služby a vy smažete všechny kopie kódu GATC Google Analytics's ze všech stránek, o čemž písemně varozumíte společnost Google do (3) obchodních dnů od tohoto ukončení. V případě ukončení (a) nebude mít nárok na žádné vyrovnání nebo poplatky za použití nebo jiné poplatky a (b) jakékoliv (i) nevyřešené zůstatky za službu poskytovanou do data ukončení a (ii) další nezaplacené platební závazky během upomínky na původní dobu budou okamžitě splatné v plné výši a (c) všechna vaše historická data vám již nebudou k dispozici, ledaže by byla do fáze ukončení vložena dohoda o nákupu nebo poskytování odborných služeb týkajících se výměny nebo přenosu takových dat.
16. ZMĚNY PODMÍNEK POUŽITÍ A DALŠÍCH PODMÍNEK. Společnost Google si vyhrazuje právo měnit nebo upravovat všechny obchodní podmínky obsažené v této dohodě nebo jakoukoliv podmínku upravující službu kdykoliv na základě zveřejnění nové dohody na webové stránky na adrese www.google.com/intl/cs/analytics (nebo jiné URL, kterou může Google poskytovat). Jste odpovědni ze pravidelnou kontrolu této politiky. Žádná úprava ani změna této dohody není závazná, pokud (i) není podána písemně a podepsána řádně zmocněným zástupcem společnosti Google, (ii) nepřijmete aktualizované podmínky on-line nebo pokud (iii) nepokračujete v používání služby poté, co společnost Google zveřejní aktualizace dohody nebo jakékoliv podmínky upravující službu.
17. RŮZNÉ; PLATNÉ ZÁKONY A SÍDLO Společnost Google bude zproštěna níže uvedeného plnění, pokud je toto plnění znemožněno, zpožděno nebo komplikováno příčinami mimo přiměřenou kontrolu. Tato dohoda (včetně případné změny, na které se dohodnou strany písemně) představuje úplnou dohodu mezi námi v souvislosti s předmětem smlouvy a ruší všechny předchozí dohody a prohlášení mezi stranami. Pokud bude některé ustanovení této dohody považováno z jakéhokoliv důvodu za nevymahatelné, bude toto ustanovení přeformulováno tak, aby bylo vymahatelné v maximální možné přípustné míře, aby upravovalo záměr smluvních stran a zbývající část této dohody nadále fungovala v plné platnosti a účinnosti. Tato dohoda se řídí a vykládá podle zákonů státu Kalifornie bez ohledu na zásady týkající se zásad střetu zákonných předpisů. V případě, že dojde ke střetu mezi cizími zákony, pravidly a nařízeními a kalifornským zákonem, pravidly a nařízeními, převáží a rozhodnou Kalifornské zákony, pravidla a nařízení. Každá smluvní strana souhlasí s výhradní a osobní jurisdikci soudů se sídlem v Santa Clara County v Kalifornii. Na tuto dohodu se nevztahuje Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží a zákon o jednotných výpočetních informačních transakcích. Software je upraven vývozními nařízeními Spojených států a nesmí být vyvážen nebo používán v žádné zemi, na niž bylo uvaleno embargo, a nesmí být používán ani jejími obyvateli. Veškerá oznámení pro Google zasílejte na: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View , CA 94043 , USA, s kopií pro právní oddělení prostřednictvím první poštovní třídy nebo leteckou poštou nebo kurýrní službou s doručením do druhého dne, přičemž tato oznámení budou považována za podaná při přijetí. Zřeknutí se jakéhokoli nároku nepředstavuje zřeknutí se všech následujících nároků. Nesmíte postupovat nebo jinak převádět jákákoli zde uvedená vaše práva bez předchozího písemného souhlasu společnosti Google a veškeré takové snahy budou neplatné. Vztah mezi společností Google a vámi není jedním ze vztahů právního partnerství, ale je vztahem nezávislých dodavatelů. Ustanovení této dohody přecházejí na právní nástupce smluvních stran a subjekty, jimž byla dohoda smluvními stranami postoupena. Následující části této dohody budou platit i po jejich ukončení: 1, 4, 5, 6 (s výjimkou posledních dvou vět), 7, 8, 9, 10, 11, 13, 15 a 17.