Otevřít - Pediatrie pro praxi
Otevřít - Pediatrie pro praxi
Otevřít - Pediatrie pro praxi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KLINICKO-RADIOLOGICKÁ DIAGNÓZA<br />
KOJENEC S OPAKOVANÝM ZVRACENÍM A NEPROSPÍVÁNÍM,<br />
MOŽNOSTI DIAGNOSTIKY A LÉČBY<br />
MUDr. Antonín Kolek, CSc. 1 , MUDr. Kamila Michálková 2 , MUDr. Martin Loveček 3 ,<br />
doc. MUDr. Martin Tichý, CSc. 4 , MUDr. Stanislav Koranda 5<br />
1<br />
Dětská klinika, 2 Radiologická klinika, 3 II. chirurgická klinika, 4 Ústav patologické anatomie,<br />
5<br />
Klinika nukleární medicíny FN a LF UP v Olomouci<br />
Problematika regurgitace, gastroezofageálního refluxu (GER) a jejich komplikací u kojenců byla opakovaně diskutována<br />
v zahraničním (2, 5, 6) i našem písemnictví (3, 4). Domníváme se, že odborná veřejnost má o této <strong>pro</strong>blematice dostatek<br />
fundovaných informací. Byly vytvořeny doporučené diagnostické algorytmy, které jsou předpokladem standardizace léčby.<br />
GER se rozlišuje na nekomplikovaný manifestující se pouze regurgitací stravy a komplikovaný (symptomatický, patologický)<br />
do<strong>pro</strong>vázený dalšími <strong>pro</strong>jevy intestinálními a extraintestinálními. Nesprávná interpretace pozorovaných symptomů může<br />
vést jednak k nadbytečné léčbě běžného nekomplikovaného GER a jednak k diagnostickému a terapeutickému podcenění<br />
málo častého GER komplikovaného. V našem příspěvku bychom chtěli podrobněji dokumentovat klinický průběh a výsledky<br />
vyšetření u kojence s GER komplikovaným ezofagitidou. Diskutovány nebudou příčiny sekundární retrográdní motility horní<br />
části gastrointestinálního traktu (GIT) vyvolané např. onemocněním centrálního nervového systému, místními a celkovými<br />
infekcemi, rozvratem metabolismu, vrozenými vadami GIT atd.<br />
Popis případu<br />
Rodinná anamnéza je negativní, porodní hmotnost chlapce<br />
byla 3 400 g, perinatální patologie nepřítomna, kojen 7<br />
měsíců, od 4. měsíce byl částečně přikrmován Sunarem Baby.<br />
Od 5. měsíce života v intervalech jednoho až dvou týdnů<br />
zvracel, nepravidelně byla ve zvratcích přítomna natrávená<br />
krev. Stolice byly formované, hnědé 1–2 × denně, po epizodách<br />
zvracení pozorovaná tmavá stolice, okultní kr vácení<br />
Obrázek 1. Záznam vývoje hmotnosti nemocného v prvním roce života.<br />
Obrázek 2a. UZ vyšetření jícnu po podání mléka, podélné zobrazení distálního<br />
jícnu a kardie, kardie je široce otevřena, anechogenní náplň dolní poloviny jícnu<br />
a fundu žaludku dokumentuje refluující tekutinu do jícnu.<br />
pozitivní. Eliminace mléčné stravy (Nutrilon Pepti MCT a<br />
Nutrilon Soja) nevedla ke zlepšení. Po zavedení příkrmů narůstaly<br />
potíže s polykáním. Hmotnostní přírustky byly od<br />
3. měsíce nedostatečné a chlapec <strong>pro</strong>spíval pod 3. percentilem<br />
(obrázek 1.). V 9,5 měsících věku byl přijat, hypotrofický,<br />
69 cm/6,9 kg, bledý, s normálním nálezem na vnitřních orgánech,<br />
patrné bylo mírné motorické opoždění.<br />
Při hospitalizaci byla podávána bezmléčná strava (Nutrilon<br />
Pepti), chlapec opakovaně zvracel s příměsí hematinu,<br />
v noci byl výrazně neklidný. Byla <strong>pro</strong>vedena následující<br />
vyšetření:<br />
Ultrazvukové vyšetření jícnu: podélné zobrazení distálního<br />
jícnu a kardie, kardie je široce otevřena, anechogenní<br />
náplň dolní poloviny jícnu a fundu žaludku dokumentuje<br />
refluující tekutinu do jícnu (obrázek 2a).<br />
Rentgenové vyšetření jícnu v předozadním a levém bočním<br />
průmětu: kardie je uložena těsně nad bránicí, výrazné nerovnosti<br />
kontur a nepravidelnosti slizničního reliéfu dolních<br />
dvou třetin jícnu, mírná stenóza ve střední části jícnu. Rychlost<br />
evakuace žaludku je přiměřená (obrázek 3a a 3b).<br />
Obrázek 2b. UZ vyšetření kardie po podání mléka, podélné zobrazení, GER<br />
není přítomen (zdravý jedinec).<br />
42 www.prakticka-medicina.cz<br />
<strong>Pediatrie</strong> <strong>pro</strong> <strong>praxi</strong> 2001 / 1
KLINICKO-RADIOLOGICKÁ DIAGNÓZA<br />
Obrázek 3a, 3b. Kontrastní vyšetření jícnu při přijetí. Popis nálezu je v textu.<br />
Obrázek 4. 24 hodinový pH metrický záznam patologického GER – podrobnosti<br />
v textu.<br />
Obrázek 5a, 5b. Kontrastní vyšetření jícnu po konzervativní 7 týdenní léčbě.<br />
Popis nálezu je v textu.<br />
Ezofagoskopie (Olympus GIF XP20): sliznice mezi horní<br />
a střední třetinou jícnu je překrvená, povrchní ulceracemi<br />
s nekrotický povlaky a výrazným kontaktním krvácením,<br />
lumen je <strong>pro</strong> přístroj ne<strong>pro</strong>stupné.<br />
Biopsie sliznice jícnu: hyperplastický dlaždicový epitel<br />
se zánětlivě celulizovaným stromatem. Slizničí papily jsou<br />
vytažené, překrvené a v horní třetině celulizované.<br />
24 hodinová pH metrie: 236 refluxních epizod, frakce pH<br />
pod 4 je 16,4 %, nejdelší kyselý reflux 17 minut (obrázek 4).<br />
Laboratorní vyšetření: erytrocyty 4,96×10 12 /l, Hb 117 g/l,<br />
leukocyty 15,1×10 9 /l, trombocyty 508×10 9 /l, MCV 69 fl,<br />
HbEry 34 pg, celková bílkovina 57,3 g/l, albumin 34,7 g/l,<br />
IgM 0,75 g/l, IgA 0,88 g/l, Ig 6,56 g/l, IgE 51 j/ml, IgE <strong>pro</strong>tilátky<br />
<strong>pro</strong>ti mléku, laktalbuminu, laktoglobulinu, kaseinu<br />
a vaječnému bílku byly negativní.<br />
Chlapec byl 7 týdnů léčen preparáty Prepulsid a Losec,<br />
byla podávána bezmléčná strava. Zvracení ustalo,<br />
zlepšilo se polykání tuhých soust, v 11 měsících věku vážil<br />
7,2 kg (obrázek 1.). Při kontrolním kontrastním vyšetření<br />
jícnu po uvedené léčbě byla kardie uložena nad bránicí,<br />
nerovnosti stěny vymizely, přetrvávalo zúžení jícnu<br />
na rozhraní střední a dolní třetiny jícnu. Při malé náplni<br />
byl patrný výrazný GER a skluzná axiální hernie žaludku<br />
při polohování dítěte. Rychlost evakuace žaludku byla<br />
přiměřená (obrázek 5a, 5b). Kontrolní ezofagoskopie: Překrvení,<br />
kontaktní krvácení sliznice, pruhovité zarudnutí,<br />
ve srovnání s minulým vyšetřením ubylo ulcerací a fibrinových<br />
povlaků, lumen ve střední třetině jícnu je <strong>pro</strong> přístroj<br />
ne<strong>pro</strong>stupné (obrázek 6).<br />
Obrázek 7. Scintigrafie jícnu s regurgitací žaludečního obsahu do dutiny ústní<br />
(vyšetření u jiného pacienta).<br />
Obrázek 6. Endoskopický obraz ezofagitis III. st.<br />
<strong>Pediatrie</strong> <strong>pro</strong> <strong>praxi</strong> 2001 / 1 www.prakticka-medicina.cz<br />
43
KLINICKO-RADIOLOGICKÁ DIAGNÓZA<br />
Diagnóza: Ezofagitida III.–IV. stupně, refluxní stenóza<br />
jícnu, axiální hiátová hermie. Indikována antirefluxní operace<br />
dle Rosseti Nissena.<br />
Diskuze<br />
Symptomy pozorované u našeho nemocného od 4.–5.<br />
měsíce života svědčily o existenci komplikovaného GER.<br />
Příčinou chronického ne<strong>pro</strong>spívání nebyly zřejmě ztráty vyvolané<br />
nepravidelným zvracením, spíše snížení příjmu potravy<br />
vyvolané nechutenstvím a narůstajícími polykacími<br />
potížemi. Při interpretaci symptomů je lékař odkázán na<br />
informace matky. Ta by měla být na možné <strong>pro</strong>jevy choroby<br />
předem upozorněna. Situaci objektivně dokumentuje vývoj<br />
hmotnostní křivky. Při nálezu krve ve zvratcích nebo<br />
stolici je nutno zvažovat <strong>pro</strong>vedení endoskopického vyšetření.<br />
Vlastní objektivizace GER vyžaduje <strong>pro</strong>vedení řady<br />
specializovaných vyšetření. Žádná vyšetřovací metoda není<br />
zcela suverénní a vyšetření je nutno vhodně kombinovat.<br />
Příčinou rozdílných výsledků různých pracovišť jsou<br />
nestandardizované postupy.<br />
Vyšetřování našeho nemocného bylo zahájeno nejméně<br />
invazivním orientačním ultrazvukovým vyšetřením, které<br />
může indikovat každý praktický lékař. Postprandiálně byl zachycen<br />
reflux do jícnu. Patologický a normální nález jsou<br />
dokumentovány na obrázku 2a a 2b. Zkušený sonografista<br />
je dále schopen zjistit opožděné vyprazdňování žaludku.<br />
Kontrastní vyšetření jícnu a žaludku je indikované při<br />
podezření na morfologické změny vrozené anebo získané<br />
jako jsou malrotace, hiátová hernie, stenóza jícnu, výtokové<br />
poruchy žaludku a před zamýšlenou chirurgickou léčbou.<br />
Není senzitivní <strong>pro</strong> zobrazení počínajícího slizničního<br />
zánětu. V našem případě bylo takto zjištěno zúžení jícnu,<br />
podezření na skluznou hiátovou hernii a reflux kontrastní<br />
látky. Senzitivita vyšetření je asi 85 % a specificita<br />
65 % (5).<br />
24 hodinová pH metrie je považována za „zlatý standard“<br />
při hodnocení GER a má ze všech metod nejvyšší<br />
senzitivitu (asi 90 %) a specificitu (93–97 %). V průběhu testu<br />
by měla být podávána strava s nízkou nárazníkovou kapacitou<br />
(např. ovocné šťávy), aby nedocházelo k neutralizaci<br />
žaludeční kyseliny a zkreslení výsledku. U sledovaného<br />
nemocného byla zjištěna převaha refluxu v denních hodinách,<br />
tento fakt může ovlivňovat časování podávané léčby.<br />
Literatura<br />
1. Benatar, A., Feenstra, A,. Decraene , T. , Vandenplas, Y.: Effects of cisapride<br />
on corrected QT interval, heart rate, and rhythm in infants undergoing polysomnography.<br />
Pediatrics, 106, 2000, 6, E85<br />
2. Hillemeier, A. C.: Gastroesophageal Reflux Diagnostic and Therapeutic Ap<strong>pro</strong>aches.<br />
Ped. Clinics of North America, 43, 1996, 197–212.<br />
3. Klusáček, D.: Gastroezofageální reflux a refluxní choroba jícnu v dětském věku.<br />
<strong>Pediatrie</strong> <strong>pro</strong> <strong>praxi</strong>, 1, 2000, 3, s. 114–116.<br />
4. Nevolová, P. , Nevoral, J., Turzíková, J. Kotalová, R., Pohunek, P., Lišková, A. ,<br />
Karger, P. , Březovský, P. : Doporučení <strong>pro</strong> diagnostiku a léčbu gastroezofageálního<br />
refluxu a nemoci z gastroezofageálního refluxu u dětí. Čes. Slov. Pediatr., 1997,<br />
11, s. 872–876.<br />
Výsledek pH metrického vyšetření nevypovídá o intenzitě<br />
zánětu sliznice jícnu.<br />
Scintigrafii jícnu jsme u našeho nemocného neindikovali,<br />
větším přínosem je v diagnostice respiračních příznaků<br />
GER. V průběhu jedné hodiny po podání mléka se značeným<br />
Tc99 lze zachytit výšku refluxu v jícnu, možnou aspiraci<br />
do dýchacích cest a opožděné vyprazdňování žaludku<br />
přítomné asi u poloviny nemocných s GER. Pro ilustraci<br />
uvádíme 30 minutovou sekvenci znázorňující regurgitaci<br />
izotopu až do dutiny ústní u jiného pacienty (obrázek 7.).<br />
Výhodou je zobrazení refluxu bez<strong>pro</strong>středně postprandiálně,<br />
kdy žaludeční obsah může být neutralizován podanou<br />
stravou a pH metrie <strong>pro</strong>to reflux nezachytí.<br />
Pro morfologické posouzení sliznice jícnu bylo rozhodující<br />
endoskopické vyšetření (6). Rozvoj ezofagitidy závisí na<br />
individuální citlivosti sliznice na regurgitující žaludeční obsah<br />
a zánět nelze zjistit jiným vyšetřením. Proto je někdy jeho<br />
intenzita a pokročilost změn nepříjemným překvapením.<br />
Opakované vyšetření umožní hodnotit efekt léčby. U našeho<br />
nemocného bylo zlepšení endoskopického obrazu neuspokojivé.<br />
Je nezbytné vždy <strong>pro</strong>vést i bioptické vyšetření k odlišení<br />
jiných příčin (např. eozinofilní ezogafitis, cytomegalovirová<br />
infekce, herpetické infekce). I endoskopicky normální sliznice<br />
jícnu může vykazovat výrazné známky zánětu.<br />
Pomýšleli jsme i na možnost nesnášenlivosti bílkoviny<br />
kravského mléka jako příčiny choroby. Jeho eliminace ale<br />
nevedla ke zlepšení příznaků a nebyly <strong>pro</strong>kázány zvýšené<br />
hodnoty specifických IgE.<br />
U nekomplikovaného refluxu spočívá léčba v častějším<br />
podávání menšího objemu zahuštěné stravy (snižuje se<br />
frekvence regurgitace, ale ne frekvence GER), ve zvýšení<br />
polohy dítěte a uložení do antirefluxní polohy na břiše s elevací<br />
asi 30 %, podání <strong>pro</strong>kinetik (cisaprid v dávce 0,8 mg/<br />
kg/den). U dětí mladších 3 měsíců dochází na EKG křivce<br />
po podání cisapridu k <strong>pro</strong>dloužení intervalu QT a lék je doporučováno<br />
podávat „obezřetně“ (1). U komplikovaného<br />
refluxu je léčba doplněna dále antacidy (ranitidin v dávce<br />
4–6 mg/kg/den nebo omeprazol v dávce 1 mg/kg/den) a po<br />
6–8 týdnech je hodnocen výsledek. Uvedený postup nevedl<br />
k úspěchu, a <strong>pro</strong>to byla indikována chirurgická léčba spočívající<br />
v <strong>pro</strong>vedení antirefluxní plastiky, nejčastěji dle Rosseti<br />
Nissena. Odstup od <strong>pro</strong>vedené operace je příliš krátký,<br />
abychom mohli hodnotit výsledný efekt.<br />
5. Vandenplas, Y., Oesophageal pH monitoring for gastro-oesophageal reglux in<br />
infakts and children. Wiley and Sons Ltd, West Susex, 1992.<br />
6. Vandenplas, Y., et al.: Current concepts and issues in the management of regurgitation<br />
of infants: a reappraisal. Acta Paediatr., 85,1996, s. 531–4.<br />
7. Vandenplas, Y., et al.: Reflux esophagitis in infants and children: A report from<br />
the working group on gastro-oesophageal reflux disease of the European Society<br />
of Pediatric Gastroenterology nad Nutrition. J. Pediatr. Gastroenterol. Nutr., 18,<br />
1994, s. 413–422.<br />
44 www.prakticka-medicina.cz<br />
<strong>Pediatrie</strong> <strong>pro</strong> <strong>praxi</strong> 2001 / 1